terminale l periode 1 - au jardin des lettres 1 L 2 08 09
Souvent insatisfait de ce qu'il a, il embellit la réalité en imaginant différents
scénarios (grand amour, emploi de rêve, etc.). Il est sensible à la beauté. Dans
ses ...
part of the document
TERMINALE L 2 PERIODE 1DATE COURS ACTIVITES DEVOIRS SEPTEMBRE semaine de rentrée 3 h sur les 404 2 h Retour sur les résultats de lEAF
Séance Augurale
1 la question du programme
support le texte officiel
les domaines et les implications sur le travail
le choix des uvres
la variété des genres des périodes des mouvements littéraires
les uvres mobilisables pour éclairer la lecture des Liaisons dangereuses et du programme
2 la question de lépreuve rappel des coefficients
Ecrit
21 les questions posées
dégagez une typologie des questions
en déduire ce qui doit être travaillé dans les uvres remplir une fiche
expliquant son ressenti de lépreuve et de sa note + conseils aux entrants en Première
retrouver uvres lues lan dernier , quelques réflexes de classement
observation de sujets tombés Doc 105 1 heuresuite à laide dun second document
les questions domaine langage verbal et image littérature et cinéma
question 1 question 2
2.2 les réponses écrites à lEAF
lire et dégager les attentes réussites et échecs des copies luesobservation de questions
Doc 2
lecture de copies testsemaine du 8 au 12 septembre 08 1 heure fin et bilan sur les attentes
séquence Les Liaisons Dangereuses
séance 1 entrées en matière
1 Iconographie ou poser la question de linterprétation feuille semaine 111 2 heures
oudrar 11 le verrou Fragonard *
un point sur morale et sensualisme *pistes la morale le libertinage le voyeurisme
12. comparaison avec le Frontispice de lédition
libertine ou édifiante ? poly
2 la page douverture du roman
21 la question du titre
* le titre en Anglais du Film
2.2 le sous titre et lépigraphe
TD Toutes les relations entre les personnages sont-elles des Liaisons dangereuses ?
recherche individuelle établir liste de qui voit qui , parle à qui méthode
surligner dans le cours les références aux lettres
entourez clairement les propositions de questions type bac 12 1 heure
Mathilde Leonardis
Audrie Bournonville lecture rapide dune proposition de réponse Hatier poly
contrôle de lecture de la Première Partie
semaine du 13 au 19 septembre mardi 14 septembre
Delaporte 3 les textes liminaires
lavertissement
la préface
= contradiction et brouillage
poly Quel est lintérêt des textes liminaires ?
4 laffiche
la construction couleurs informations
identification des acteurs remarques sur le casting
= quelles premières lectures par le réalisateur ?
rôle et fonction du rédacteur chez Laclos à voir avoir lu les deux textes liminaires
avoir fini Dossier Laclos jeudi 16 septembre
Delaporte séance 2 contextualisations
1 Laclos
poly quelques remarques de contextualisation sociale et politique
2Frears
2.1 biographie poly à consulter seul
2.2 les adaptations
TD Lire deux présentations des adaptations par Vadim et par Forman,
repérer les particularités et les choix dinterprétation
2.3 la place du film dans la carrière
le dossier personnel sur le XVIII à partir du manuel Hatier doc à travailler Frears samedi 18 septembre
Copin A
R Delaporte 2.4 le projet du film uvre de commande
concurrence et réception
Séance 3 Etude du générique
1 premières approches
premier visionnage complet *
partage des remarques
2 Découpage
plan type de plan description remarques
analyse plans 1 .2 3 avoir avec soi le document sur le vocabulaire de létude filmique
de Mascaro semaine du 20 au 26 septembre mardi 22 septembre
copin aurélie
delaporte Romain
Leteneur MP contrôle de lecture de la Seconde partie vendredi 25
leteneur
musolf
faire composition du livre fin du générique ( découpage et bilans généraux
Poly après quelques instants de réflexion et partage sur question en quoi est-ce un prologue ? ou
question louverture du film de Frears vous parait-elle une introduction pertinente au monde du libertinage tel que le présente le monde de Laclos
Séance 4 comment adapter le roman épistolaire ? une gageure ?
roman et cinéma une relation ambigue
roman epistolaire et cinéma
quest-ce qui a pu aider Frears pour adaptation cinema
Quels problèmes à résoudre
TD Les élèves indiqueront par la suite des exemples après le visionnage du film
Poly le découpage du film
poly les échanges épistolaires dans le roman tableau scripteurs destinataires
Séance 5 incipits roman film
lettre 1 à VI et 4 chapitres du film 10 minutes
1 Laclos retour sur le contenu des lettres et lessentiel mis en place pour lintrigue
2 le film
21 visionnage 1
TD écrire un résumé de ce quon a vu
enchainement polyphonie dans la première partie
etude dune séquence comment raconter la mise en scène des bonnes uvres
montrer la scène et les élèves travaillent sur une question prévoir grille dobservation samedi 24
leteneur
musolf 2.2 retour sur les séquences et le découpage
l Hotel de Merteuil
les choix ; la lumière, les cartes, le jeu de regard, lescalier, le couloir et les miroirs
poly les paroles épistolaires reprises
par Frears par Hampton
les emprunts réels à Laclos , des phrases
emprunt au scénario de Hampton
mais non respect ordre des informations
pas de lettre sauf le billet
le flash back sur la sortie de Cécile
les images de Tourvel et du Jardin
le départ prévu de tous chez Rosemonde sauf Merteuil
= second visionnage
3 question type bac
En quoi louverture du livre du titre à la lettre 6 et louverture du film du générique à la fin de la séquence 4 escalier orientent elles la réception des 2uvres
semaine du 28 au 3 octobre mardi 29
delaporte
leteneur
crozet
gueguin
moreau
TD groupes sur la question
mise en commun
polycopie
vendredi 2 octobre
gueguin
copin
leteneur séance 6 composition du livre chez Laclos
lagencement densemble
lagacement des lettres
poly sur la progression des intrigues +
résumé très simplifié du livre
séance 7 Visionnage du film
avec arrêts commentaires
le film en entier
document avec découpage
samedi 3.10
leteneur
gueguin
delaporte suite travail sur les personnages
à poursuivre seulpréparation 3
les personnages, pour semaine du 5 au 9 octobre
1. A laide dun schéma de votre invention , organiser les liaisons entre les différents protagonistes, leur statut, leurs liens actuels ou passés avec les autres personnages,
2. fiche pour chacun des 6 personnages que vous partagez en deux pour pouvoir mettre en perspective le roman puis le film:
NB notez les références des lettres où vous trouvez linformation
caractéristiques physiques (il y en a peu), traits de caractère quand apparait-il dans le livre ?
Qui est il daprès ce quil dit ? daprès ce que les autres disent de lui ? ; surnom périphrases , épisodes révélateurs
son passé
identité sociale statut familial
relations avec dautres personnages
quelle action fait-il ? quel projet ? Comment celui-ci évolue t-il ?
les liaisons dangereuses ; comment lexpression sapplique t- elle au personnage ?
Choisir deux lettres révélatrices du personnage ; la situer dans lintrigue, en donner les enjeux pour lui , ses caractéristiques stylistiques
Nð au final , vous devez avoir en mémoire cinq ou six citations complètes
+ références à cinq ou six lettres utilisables pour illustrer un développement sur un personnage
semaine du 5 au 10 octobre mardi 6 octobre
Oudrar
Leteneur
suite de visionnage avoir réfléchi à la question de la fidélité ?
contrôle des tableaux de lecture e vendredi 9 octobre
leteneur
delaporte
mussolf
nemecsuite et fin
séance 8 composition du film
1 la construction densemble
2 Rythme et montage
contrôle du travail sur personnages samedi 10 octobre
delaporte
leteneur
3 la progression de lintrigue
séance 9 La musique
les musiques quon entend
généralités
2 lépisode de la charité
avec la question traitée pour le bac Qsemaine du 12 au 17 octobre mardi 13
delaporte
le teneur le choix
les scènes dopéra
la scène du ténor rajoutée étude des plans
Q quel rôle joue la musique dans le film ?
Séance 10 le dénouement
Question type bac comparez les dénouements dans les deux uvres
de la lettre 161 à la fin , du duel à la fin
1 bilan sur DM et méthode pour comparer
relire les questions traitées pour bac + séance augurale DS LE 13Quel est lintérêt du personnage de Madame de Volanges ou de Madame de Rosemonde au choix dans le roman 8 points
Dans quelle mesure le film de Frears vous semble t-il fidèle à luvre de Laclos ? 12 points
corrigé mes dossiers perso
217 hachetet
quelques mots sur volanges 185 hachette et 197 hatier vendredi 16
leteneur
delaporte
timmerman
guéguin marie fin de comparaison dénouement
Poly
+ Confirmer lecture de loeuvre par Frears ; quelques scènes à revoir le libertin converti 1 h
séance 11 le roman épistolaire
jeux des points de vue hachetet 192 193
polyphonie
variét de styles 205 hachetet et transposition
lettres et cinéma page 194
style 201 hatier
romanpolyphonique profil 103
fore
mes et fonctions de laletrte 105
penser aussi au choix du rédacteur page 170 hachette
breal 88 89
lla lettre et la tension dramatique
Démarrage par Etude dun passage de la lettre 33
le danger décrire
1 les principes de lécriture épistolaire
11 la lettre identifiable par
1. 2 les caractéristiques de l écriture épistolaire
1.3 roman épistolaire
(la polyphonie donner autres séquences étudiées poly préparation 5 dossier sur lectures de lettres
1 4 20 22 27 33 48 81 96 97 125 128 150 161 175
15 lettres
pour chacune la situer dans la progression de lintrigue
la caractériser à laide du document de classement des lettres (poly )
donner le contenu
deux passages à retenir
registre et style de la lettre point de vue de son expéditeursamedi 17 octobre
musolfpoly A Chacun sa voix
( jeu des points de vue
les manifestations et ce que ils entrainenet
(((positionnement du lecteur , effets dironie
2 la communication épistolaire
21 qui écrit à qui ? qui nécrit pas ? pourquoi ?
partie par partie la complexification
absence de relation épistolaire
les dupés les roués
maîtriser ou pas cette circulation des Lettres
2.2 types de lettres voir travail préparation 5 les lettres poly les types de lettres
lettre a perdu son caractère authentique portrait de lâme
lettre nest plus secrète
nouvelle perversion des relations
semaine du 19 au 24 octobre lettre 48 p 95 breal
lettre 161 m à v mardi 20
leteneur MP
Mussolf Cassandre 3 le danger des liaisons
31 objet manipulé et outil de manipulation
32 les dangers
3.3 quelques bienfaits
poly bilan de la séance 11
TD Q Bac Etudiez le rôle et la place des lettres dans les Liaisons Dangereuses de Frears er Laclos
recherche partage
séance 12 du livre au film ; retour sur séquences
1 la transposition de lépistolaire
3 lépisode de la Charité
question type bac le role de la lettre
un doc + question
séance 13 correction du DS
Rosemonde Volanges
Adaptation vendredi 23
olber
delaporte
musolf
3 lépisode de la Charité
question type bac le role de la lettre
un doc + question
Suite du travail ; un plan
ce sur quoi Laclos insiste ; la complexité des personnages
Séance 12 un exemple de transposition ; lépisode « la scène de Charité »
a lecture des lettres 21 22 23
question type bac quel est lintérêt de lépisode ?
recherche réponse
LA de passages lettres
séance 13 correction du DS
Rosemonde Volanges
Adaptation samedi 24
le 7 novembre
musolf
leonardis
bournonville
olber b la séquence dans le film
les orientations de Frears
Séance 13 Transpositions cinématographiques de lépistolaire
intérêt de réalisateur
1 les lettres dans le film
un certain évincement inévitable
lettres dialogues personnages en présence
Activités de lecture et décriture
DS
Etude en classe du traitement comparé des cinq personnages Tourvel Merteuil Valmont Cecile Danceny *mertteil bac
191 hatier
108 breal
119 profil
valmont 193 hatier 191 hachette 113 breal 117 profil
person secondaires 197 hatier
femmes 185 hachette
tourvel 121 profil
cecile 123 profil préparation 5
avoir fini son travail de comparaison personnelle entre perso film perso livres
avec obligation davoir appris citations associées aux personnages il faut quelque chose sur les registres temps et lieux décors et costumes la musique
decors et costumes traités dans ellipses orange 205
espace et temps 175 hachette
187 hatier 189 hatier 109 profil 11 profil
genre et registre 189
ironie hachette 195
regsitres 184 hatier
le second degré 207 hachette
ironie et parodie 117 breal
reste 7 heures
vendredi 6 novembre
reprendre séance epistolaire
séance 14 correction des ds
comment traiter un personnage
donner quelques pages autour de Tourvel
samedi 7 novembre
DS personnage
Tourvel film livre
avec ses notes
passion vertu le role de la religion
mardi 10 novembre
le libertinage
trouver deux ou trois lettres de chacun
merteil une femme hors du commun
valmont
vendredi 13 novembre
leducation
lettre 81
samedi 14 novembre
liste de sujets
la 141 la rupture
la 125 la victoire
feuilles pour reflechir seul à tragédie comédie les registres
le théâtre
la vertu 211 hachette 11 breal
le mal la religion
le mal 199 hatier
la passion lamour 125 profil
la guerre de lamour et laour de la guerre corrigé 215 hachette
le libertinage hachette p 200v 103 breal
léducation des femmes 138 profil
tragédie ou comédie ?
107 profil
reflexion sur leffraction cf le verrou
mes dossiers = question 106 breal
souci de thétralisation braal 120
+ bac 2009l
théatre 123
leur présence dans le film 104 105 breal petit semaine du 12 au 17 octobre etude dune séquence
adaptation lettres 21 22 la charité
adaptation la rupture 141
le duel 163
lettre 364143 dans ellipses orange page 172
ou lettre 54 633¢Úêì
6
=
U
V
=¸¹ÕÚ
)
G
¢
£
«
Ã
Ä
VWbcghik²¿Âå8
õ÷+üøôøìøáøÙøÙøÑÙøÍÑÍÉìÉÍɹ®¦®ÍÉÍ¢ÉÍÉÉÉ¢ÉÉÍÍÉÍ¢*h¯th¯t*hR¶hR¶hR¶h¯thÓh|yB* phh|yh|yB* phh|yh|y5CJOJQJaJh|yhÇFh|yhÇF>*h|yh^J>*h|yh^JB*ph*h|yh|yhs"Oh^Jh.5STZaluùùùùùgkd$$IfFÖÖ|ü/ 2
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÖÿÖÿÖÿ4Ö4Ö
laöèü$IfÐþuv£¤¥^XXXX$If kdN$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü¥¦³ÕÖ×ØÙÚê ^XXXXXXXXX$If kdÐ$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü
Q f ¦
6
=
V
z
±
Ä
defghijkùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù$IfÀ=~^XXXXXXXXX$If kdR$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü
¶·¸¹×ØÙùùXùùùù kdÔ$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü$IfÙÚç
)
H
^XXXXXXXX$If kdV$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü
£
«
Ä
Ii¡Â^XXXXXXXXX$If kdØ$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü
Âå9~¹õö÷ùùùùùùùXùù kdZ$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü$If
+e´µùùùùùùXùùù kdÜ$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü$If
+^_cde²³·ËÖîï+/Z]j÷ !()j}~¤¥¯³ 67>´µÛùõíõùâ×ÓÏÇÓÏÓõÀÓõí¸õ´õ¬Àõ¤Ó´Óõíõwplõh~'qhR¶h~'qhR¶h~'qB*phÿf*h-éhR¶hR¶hR¶h|yB* phhÓhÓB* ph*h|yhÓ*hÓhÓhÓ*hR¶hR¶hÓhÓ*h|yh|yhÇFh|yh|yhÇFB*phÿh|yh|yB*phÿ*hR¶hR¶hR¶h¯th¯t*µ¶·ËÖïÿ+]jùXùùùùùùùù kd^$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü$If
jÅ÷)*Nij~ùùùùùùùXùù kdà$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü$If
¥¯óü"7|µÛÜ3ùùùùùùðùùðùù $Ifgd~'q$IfÛÜ24I¡¢«¬¿/0YZ©«¬³´ËÌÏÖ×Øâã)89GHJ[xóïëçëçãÜÏÂÏ»·»¬¨ç¨ç룣ëçç·ç{£ç·çtm j"ðh-éh65h65h65B*phÿh|yh65B*phÿh3Õh-é*h|yh|y *h Z *hÓhg-whÓhbHzB* phh65h^
hg-wh-éh-é5B* phh-éh~'q5B* phhR¶h~'qh~'qhÓh|yhR¶*hÓhÓB* ph*34IQ^¢¿Öó^XXXOOOOO $Ifgd~'q$If kdb$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü ó
AZ©ª«öööíçççF kdä$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü$If $Ifgd65 $Ifgd~'q«¬ÌÍÎÏãñ9ùùùùXùùùùù kdf$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü$If
9:;* jAðhcP¥hcP¥hcP¥hcP¥h@Y.*h@Y.h@Y.hx8õh ØhF hi15hFhF5hbHzhcvS*hcvShcvS*hcvShb1*hÇ-bh@Y. j"ðhcP¥hcP¥hcP¥h@Y.5>*h@Y.h@Y.h@Y.h@Y.h.*hcP¥h@Y.(á./b/t//Ë/Ì/ß/æ/öööööULL $Ifgdj kd$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü $IfgdFæ/ü/0A0p00Â0è0 11M1¥1â1ý1 2!2"2#2$2ööööööööööööööööðð$If $IfgdF0¢0¤0´0·0¿0Á0L1M1b111¤1¥1Ô1Ø1á1â1 2!2"2%2&2A2D2E2F2G2]2^2p2w2y2z22±2²2µ2¶2â2ä23 3÷ï÷ï÷ëçà÷àØÔÍÆÂƻƶ±©¡©~tmÆÔÆÔÆëh 9ÜhsX=hCh 9Ü5>*hsX=hb1hTjh
ªhbHzmH sH *h
ªh
ªmH sH *h
ªh
ªh
ªhbHz *hTj *hcP¥h 9ÜhcP¥hlHh 9Üh 9ÜhcP¥h@Y.hC*hChChcP¥hcP¥hcP¥h 9ÜhlHh 9Ü>*hlHhcP¥>**$2%2&2C2^UO$If $Ifgdj kd$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèüC2D2E2F2G2^2p2{uuuu$If $Ifgdjzkd$$IfFÖÖ0|ü/+
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÖÿÿÖÿÿÖÿÿ4Ö4Ö
laöèüp2q2z222²2à2ñ2 3%3^UUUOOOOO$If $Ifgdj kdl$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü 3
33$3%3'33333333¹3Ï34494N4W4X4Y4j4k4t4~44444÷óïóïçßçÛóÛÔƹ±§ÆÆ}og_g[TO *hb1hb1hb1hb1*hAhýÜ*hAhb1*hAhbHz5B* ph*hAhb15B* ph*hAhI`³5B* ph*hAh1þ5B* ph*hAh 9Ü5*hAh 9Ü*hAh 9ÜB* ph*hAh 9Ü5B* phh 9ÜhD hD *hChC*hChD hAhC*hChC%3&3'333Ð3õ3494M4N4k44444ùùùùðððùùùùùùùù $Ifgd 9Ü$If444444µ4¶4·4Ò4Ó4
555 5#5+5h5i5´5¸5Ö5664666S6q6r6s6t6~6666¶6¸6Ð6Ñ6Ò6í6î6üøüôüðìèàÖȾ´ìì´ì¥ìÈàüôüð¥xqi*hAhA*hA>**hAhA>*hChI`³hEX¯hb1hOI/hOI/ *hA*hAhAhAhA>*hAhAhA5B* phhOI/5B* ph*hAhOI/5B* ph*hAhOI/5*hAhOI/hTÕhAhXæhb1h
hbHz)444£4®4µ4¶4Ó4û4^UUUUULL $IfgdOI/ $Ifgdj kdî$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèüû45,5i5´5Ö5
6666S6g6t6u6v6öööööööööööðð$If $IfgdOI/
v6w6666¢6¯6¶6Ò6î6^UUUUUUOO$If $Ifgdj kdp$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü î6,7-70717D7F7_7Î7Ï7Ô78858687888F8G8S8]8i8j88¢8¤8Ø8ÿ8
9]9^9¢9£9Ì9ú9û92:óéâÞâÖÎâÉÁ¹±¹ª¦yyumi¦ea]ah4ÂhAOKh (çhb1hFhýÜ5hTjhTjhÐ|NmH sH hTjmH sH hTjhTjmH sH hbHzhÐ|NhI`³hbHzh
hI`³hb1*hAhI`³*hAhb1*hAh9e^ *hAh½`½hA>*hAhA5hAhAhAhA5B* phhAhA5B* ph$î6-7D7_77ª7Î7Ï7Ó788G8S8^8j8£8Ã8Ø8ì8ÿ8
9^9¢9ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù$If¢9£9û92:3:R:::::Ä:^\\\\\\\\\ kdò$$IfFÖÖ\|üpÆ#/ìVV
tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6ööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö
laöèü
2:3:R:i:::::::Ä:ã:;;;%;/;a;b;;;«;½;¾;Â;Í;